Строительство еврейского общинного центра в Бабьем Яру - проблема, безусловно, моральная.
И, по большому счету, только моральная. Все попытки перевести разговор в плоскость географии,
на самом деле, служат одной из форм неуклюжего оправдания людей, чувствующих постыдность своих
поступков, но неготовых пожертвовать теплыми местами, высокими окладами, жирными грантами.
У
них два главных аргумента:
— Бабий Яр был в другом месте;
— Бабий Яр был здесь, но расстрелы
и захоронения производились в другом месте.
Они ссылаются на свидетельства очевидцев, старые
карты, новейшие археологические раскопки и заключения израильских раввинов.
Нормальному человеку
понятно, что все это полная чушь. Бабий Яр был здесь, потому что Бабий Яр - это не параллели
и меридианы, не отметки высоты и пробы грунта. Бабий Яр - это боль сердца, это души убитых,
оставшихся без человеческого погребения. Их стоны до сих пор стоят над этим местом, их
проклятия настигнут каждого, кто попытается презреть их память.
Но это не просто чушь,
это еще и ложь. Потому что Бабий Яр был здесь, и расстреливали тоже здесь,, и здесь сжигали
трупы и рассеивали пепел. И если они хотят этой правды, то она тоже доступна всем.
Об этом наш разговор с Татьяной ЕВСТАФЬЕВОЙ и Дмитрием МАЛАХОВЫМ из Музея истории Киева.
— Татьяна Александровна, где же все-таки
проводились расстрелы?
— Т.Евстафьева: Из свидетельских показаний (С.И.Луценко - сторожа
Лукьяновского православного кладбища, Н.Т.Горбачевой, проживавшей по ул.
Тираспольской, 55, Г.Я.Баташевой, немецкого солдата-шофера Гефера и др.) можно
предположить, что расстрелы производились в нескольких местах Бабьего Яра одновременно.
Часть людей шла по ул. Мельникова до конца (улица упиралась в яр), часть поворачивала
на ул. Дорогожицкую, шла между двумя кладбищами и сворачивала направо в направлении
современной станции метро «Дорогожичи» - к склонам теперь уже засыпанного Бабьего
Яра, где расстрел производился из автоматов и пулеметов. И в последующие два года
в Бабьем Яру не смолкали выстрелы. Здесь расстреляли моряков Днепровского отряда
Пинской военной флотилии, цыган, военнопленных, подпольщиков, партизан,
активистов ОУН, пациентов Кирилловской больницы и др. Чуть позже вместо
расстрелов стали применять автомашину - "душегубку" (умерщвление людей с
помощью газа). Каждой машиной привозили 40-50 человек, их тела закапывали в
яру.
Это происходило почти на всем протяжении яра, включая и верховья Бабьего
Яра и его отрогов (уж очень большое количество жертв), а также прилегающей
местности, включая и противотанковый ров, расположенный недалеко от верховья,
где погибло 20 тысяч
военнопленных и 300 заложников у ограды Лукьяновского
православного кладбища, найденные при прокладке ул. Оранжерейной в 1968 г.
Все это пространство объединяется одним понятием «Бабий Яр».
Я специально
выделяю верховья Бабьего Яра, т. к. некоторые заявляют, что здесь не было
расстрелов. Но об этой территории (район между улицами Дорогожицкой и
Мельникова) как о месте расстрелов говорится в аналитической справке
Главного управления строительства и архитектуры : «...место массовых
расстрелов - верховья Бабьего Яра (южная часть). Приблизительно за
100 метров на запад от него начиналась территория Сырецкого концлагеря
(здесь до войны был учебный военный лагерь) в районе нынешних улиц
Шамрыло и Дорогожицкой.
В этом месте было уничтожено свыше двадцати
тысяч узников Сырецкого концлагеря. Южное ответвление Яра глубиной
несколько метров в начале войны использовалось как противотанковый
ров. На протяжении 1941-1943 годов здесь, кроме военнопленных,
расстреливали также евреев, цыган, подпольщиков, партийных
работников.
Именно здесь возвышается известный памятник 1976 г.
Рядом с ним был сооружен деревянный крест в память украинцев,
которые погибли в Бабьем Яру». (Аналитическая справка Главного
управления городского строительства и архитектуры.
Инвестиционное управление. «Историческая и градостроительная
ситуация местности, где предполагается строительство
еврейского общинного центра в районе Бабьего Яра». Киев.
2000.)
И это же место указывается в материалах,
предоставленных академиком Г.И. Фильваровым, директором
Института урбанистики, газете «Возрождение» № 28-29. 2002
г. Он предоставил схему, где указал «вероятные
территории массовых расстрелов на участке между ул.
Дорогожицкой и Мельникова". Единственное, что не учел
автор, что расстрелы происходили не за пределами яра,
а по краям или в самом яру (по свидетельским показаниям)
.Трупами заполняли дно яра, потом их засыпали землей.
Корректнее было бы указать территорию массовых
расстрелов в пределах контура Бабьего Яра. К тому же,
на схеме не указано, что на месте предполагаемого
строительства еврейского общинно-культурного центра
«Наследие», по данным Киевпроекта (материалы 1999-го
и 2000-го гг., лист 34), находится предполагаемое
место расстрела украинских патриотов. Согласно
опорному плану, составленному Киевпроектом, на этом
месте предполагалось строительство часовни.
- Президент Еврейского совета Украины И.М. Левитас
считает, что расстрелы происходили только на
небольшом участке: «Уже десятилетия, - пишет он,
- ни у кого не вызывает сомнений, что уничтожение
людей в Бабьем Яре — это между домами № 25 и
№ 29 на улице Телиги. Там, в конце Бабьего Яра,
стоит торговый павильон. А под ним и сейчас
лежат кости убитых. Это доказано документами,
комиссиями, живыми ныне свидетелями,
геологическими и археологическими
экспертизами». Он в основном опирается на
свидетельства очевидцев.
Так, например, в
газете «Еврейские вести» приводятся слова
Л.И. Заворотной й И.М. Евгеньевой: «...Все
життя до війни і багато років після неї ми
жили по вул. Бабин Яр, № 1 і ближчого
будинку до місця розстрілів не було, а самі
розстріли почалися з нашого городу. Ця
вулиця і зараз є - вона називається вул.
Олега Ольжича, та збереглося багато
орієнтирів. Саме тут, біля нашого будинку
, і був Бабин Яр, не дуже довгий і не
дуже глибокий, бо ми через нього ходили
в місто. Свідчимо з Біблією в руках, що
на тому місці, де планується центр,
ніколи і нікого не розстрілювали, а до
самого Бабиного Яру, де ми жили,
звідти було не менше 250 м, а може
й 300 м. ...Страти в Бабиному Яру
відбувалися в бік Куренівки, де
зараз стоить торговий павільйон
на вул. О. Телиги, 27». (Заворотня
Л.І., Євгеньева
І.М. Де був Бабин
Яр.
«Еврейские вести», № 19/20, октябрь, 2002).
— Т.Евстафьева: Улица Бабий Яр (нынешняя ул. О.Ольжича)
возникла на рубеже Х1Х-ХХ веков и название получила за направление в сторону Бабьего Яра.
Да,
это один из участков Бабьего Яра, да, здесь убивали людей, и они это видели и об этом
свидетельствуют. Но это только частица трагедии, они видели один эпизод, и не имели
представления обо всей картине в целом. Расстреливали на гораздо большей территории, чем они
видели, в том числе и в верховьях яра, недалеко от ул. Дорогожицкой, и способы казни тоже были
разные - одних ставили над пропастью, других клали на дно яра. Это видели и подтверждают
другие свидетели С. И. Луценко, Н. Т. Горбачева, а также спасшиеся из Бабьего Яра в сентябре
1943 г. В. Давыдов, Л. Островский, 3. Трубаков, Я. Стеюк и др. Все они давали свои показания
в 1943 г., сразу после освобождения Киева, когда это было свежо в памяти. Об этом же в
ноябре 1943 г писали газеты «Киевская правда» и «Красная звезда». Л.И. Заворотная и
И.М. Евгеньева стали выступать как свидетели в 90-е годы. Ничуть не умаляя их свидетельств
для истории, хочу отметить, что всю картину в целом они не видели и не представляли, да и
человеческая память не совершенна. И времени прошло много.
В первых материалах
Чрезвычайной комиссии по расследованию преступлений фашистов в Киеве - везде два
слова «Бабий Яр» - которые, по мнению авторов, не требовали уточнений, нигде нет
локализации мест преступления, свидетелей об этом никто не спрашивал и это не
зафиксировано в протоколах допросов - уж очень чудовищным был сам факт преступления. И
Бабий Яр еще оставался нетронутым.
Из Акта Чрезвычайной комиссии от 27 ноября 1943 г.:
«Комиссия, основываясь на результатах изучения участков территории массовых погребений
и сожжений трупов, на количественной характеристике трупов в раскрытых ямах-могилах, на
результатах судебно-медицинских исследований, а также на изучении предварительных
следственных документов, приходит к выводу, что ...
1. В Бабьем Яру расстреляно и
умерщвлено другими способами с сентября 1941г. по октябрь 1943 г. более 100 000
человек. В период с августа 1943 г. по ноябрь 1943 г. трупы эти оккупантами были
сожжены.
2. В противотанковом рву было зарыто до 25 000 расстрелянных советских
граждан. С августа по ноябрь 1943 г. трупы из противотанкового рва были извлечены
и сожжены немецкими оккупантами. На территории Бабьего Яра при раскопках обнаружены:
обгоревшие кладбищенские железные ограды, части гранитных памятников, окровавленные
детские шапочки, дамские туфли, мужские галоши, женские гребенки, листки
молитвенников, протез с коронками из белого металла, очки, мелкие деньги. Никаких
документов, свидетельствующих о личности, не обнаружено. В котловане часть трупов
лежала на окровавленных матрацах. Там же на земле валялись грязные повязки и бинты.
Давность эксгумированных трупов определяется 3-6 месяцев».
— В газете «Еврейские вести» (№ 11-12, июнь, 2002), «в качестве свидетельства места, где находился Бабий Яр, а значит и места массовых расстрелов», был напечатан план Киева, помещенный в Малой советской энциклопедии, изданной в 1937 г. (том 5, стр. 419). «Ясно видно, - сказано в газете, - что Бабий Яр не доходил до ул. Мельникова, - урочище располагалось неподалеку от нынешней станции метро «Дорогожичи» — в сторону Куреневки».
— Т.Евстафьева: По плану Киева 1923-1925
.гг. (Красноармейский лагерь - лист 434, Бабий Яр - лист 435) и по плану
Киева, составленному по материалам съемки 1946-1947 гг. институтом
«Киевпроект» в 1954 г., улица Дорогожицкая (до 1961 г. ул. Лагерная) шла
вдоль верховья Бабьего Яра между двумя кладбищами - православным и военным
- до летних лагерей киевского гарнизона. Улица Мельникова (до 1923 г.
Большая Дорогожицкая), продолжение ул. Артема, до войны проходила между
двумя кладбищами - еврейским и военным - после чего упиралась в яр. Конца
современной ул. Мельникова и ее продолжения - ул. Щусева - тогда не было.
А в Малой советской энциклопедии, изданной в 1937 г. (т. 5, стр. 419)
помещен перспективный план г. Киева 1936 г. (по материалам Киевпроекта),
правда, в энциклопедии не указано, что это перспективный план.
Энциклопедии издавались не часто, видимо, поэтому и поместили
перспективный план развития города. Ведь в реализации этих планов
никто тогда не сомневался, наметили - значит выполним.
Если
внимательно посмотреть на этот план, то видно, что ул. Мельникова
пересекает яр и идет дальше. Этот участок улицы был проложен в 50-е
годы, но ведь в 1941 г. ул. Мельникова заканчивалась в районе
еврейского кладбища и упиралась в яр.
Интересно, что этот же план
из энциклопедии пересняли и немцы. Часть немецкой карты г. Киева,
датируемая сентябрем 1941 г., повторяет этот план 1936 г. и на нее
как на очень важный документ ссылаются многие авторы (Ю.Смилянская
и др.), правда, не указывая, в чем важность этого документа - ведь
эта карта ничего не доказывает и ничего не уточняет. Наоборот,
появляются вопросы. Почему ул. Мельникова имеет продолжение,
которого не было в 1941 г.? Что это за пометки в районе Бабьего
Яра и в районе Пушкинского парка и кинофабрики? Что они обозначают,
и кто и когда их наносил на карту? Ответов на эти вопросы пока
нет.
— Десятки лет из издания в издание переходят фото, запечатлевшие советских военнопленных с лопатами на склонах и на дне Бабьего яра, охраняемых несколькими эсэсовцами. Многие утверждают, что на снимках — 1943 год: идут раскопки для сожжений трупов. О других снимках, где группы людей идут по бульвару Тараса Шевченко мимо расстрелянных, говорят, что это идут евреи в Бабий Яр. Хотя у идущих нееврейские лица, да и шагают они в противоположную сторону.
— Д.Малаков: Перед нами - отпечатки с той самой цветной фотопленки AGFA COLOR, вместе с перфорацией и нумерацией кадров. Как подсказал один зарубежный коллега, снимал фотограф нацистского ведомства пропаганды Иоганнес Хёле. Первых двух кадров нет - возможно, их «съел» аппарат при зарядке. На 3-м, 4-м и 5-м кадрах запечатлены мужчины, расстрелянные на краю тротуара вдоль современного проспекта Победы, в квартале между одноименной площадью и Воздухофлотским путепроводом. Возможно, это были евреи, не явившиеся 29 сентября по распоряжению оккупантов и обнаруженные дома.
Газета "Форум наций" №1\8 - 2003 г.